piątek, 20 stycznia 2017

Birthday Card and Stamens Tutorial

Jest mi bardzo miło, że zostanę w Studio75 na kolejny rok. Dziękuję bardzo!
Na dzisiejszą inspirację przygotowałam urodzinową kartkę pop-up box card z ręcznie zrobionymi kwiatami oraz kurs na domowe pręciki.


I am very happy that I will stay with Studio75 for anther year! Thank you so much!
Today I would like to share a pop-up box style card with my handmade flowers and a little tutorial for stamens.


Pudełeczko ozdobiłam papierem z kolekcji Marzenia Alicji 06 (obie strony).

I decorated the box with Alice's Dreams 06 Studio75 collection (I used both sides).



Różowe kwiaty mają pręciki, które przygotowałam sama. Poniżej kurs :)

Pink flowers have stamens which I handmade. I made a little tutorial for stamens (below).


✽✽✽

Kurs na domowe pręciki do kwiatów z papieru. Ja kwiatki zrobiłam z papieru czerpanego. Podobne kwiatki można zrobić z ozdobnego papieru scrapowego.

Tutorial for handmade stamens for flowers made of paper. I handmade my flowers using handmade paper. Flowers can also be made using patterned paper.



1. len mielony / ground flax
2. herbata (po zaparzeniu) / dried tea grounds
3. sisal (włóka kokosowe) / cocos fiber (I got mine from Hobbycaft, UK) it is also called sisal
4. papier czerpany, ozdoby papier scrapowy / handmade paper or scrapbooking / patterned paper


Na zdjęciu powyżej widać paczkę lnu i fusy z herbaty.

There are on this photo ground flax (1) and tea grounds (2).


Gotowe pręciki. (1) są z lnem a (2) z herbatą.

Ready stamens. (1) with ground flax and (2) with tea grounds.


Pręciki zrobiłam z sisalu, który zebrałam w taką małą wiązkę.

I made stamens of a small bunch of cocos fiber (sisal).


Skleiłam ją po środku.

I added some glue it in the middle.


Końcówki wyrównałam nożyczkami.

I cut off the ends making it a bit more tidy at the ends.


Tutaj widać gotowe wiązki i klej do maczania końcówek.

Here are ready bunches and some glue for dipping the ends in.


Dodałam troszkę kleju na końcówki.

I added some glue at the ends.


I zanużułam a herbacie.

And dipped in tea grounds.


Tutaj widać gotowe pręciki z lnem.

Here are ready stamens with ground flax.


A tutaj z herbatą.

And here with dried tea grounds


✽✽✽

Na tych zdjęciach chiałąbym pokazać króciutko jak skleić kwiatek. Pierwszy jest taki na kartkę, a drugi na druciku do np pop-up box card.

On the pictures below I would like to share how to put together a flower for a card and one with a wire for pop-up box style card.


Należy zrobić dziurkę i przełożyć pręciki. Nadmiar kocówki odciąć.

I making a hole in a middle of the flower and thread the stamens. I cut off the the end of the stamens if they are too long.



✽✽✽

Ten sam kwiatek na druciku.

The same flower on a wire.


Drucik należy owinąć na pręciku.

I wrap the wire on a stamen.


Przekładam przez kwiatek.

Then I thread it through the flower.


Dodaje klej pod spodem i przekładam końcówkę zieloną. Na zdjęciu u dołu widać kawałek taśmy florystycznej potrzebnej do wykończenia.

Then I add a bit of glue at the bottom of the flower and thread the green part of the flower. There is on the photo a piece of green floral tape which I use to finish off the flower underneath.


Na końcówkę ponownie dodaje klej i owijam kawałeczkiem taśmy florystycznej. Tak aby zakryła końćówkę pręcika.

On this photo you can see floral tape around the end of the stamen.


Mam nadzieję, że pręciki wam się spodoabją :-)

I hope you like the stamens! :-)

✽✽✽

Zanim zrobiłam pręciki na sisalu, zrobiłam je na końcówkach z pręcików ze sklepu. Pokażę je bliżej następnym razem bo teraz już jest w poście całe mnóstwo zdjęć :-)

Before I made stamens with cocos fiber (sisal) I made stamens using left overs from the stamens which I bought from the shop. I will share how I made them next time since this post is full of photos already :-)




To create a card I used:



Serdecznie pozdrawiam.
Thank you so much for stopping by!
Joanna




czwartek, 19 stycznia 2017

Męsko-damski duet/ A male and female duo

Witajcie,
jako moją pierwszą inspirację dla Studio75 przygotowałam dwie kartki wg tej samej mapki i wykonane przy użyciu dwóch tych samych arkuszy papieru z kolekcji Pan i Pani Black. Wykorzystałam arkusze 01 i 04. Obydwie kartki dosyć mocno zmediowałam. Męska jest w odcieniach zieleni a damska pomarańczu i żółtego. Mam nadzieję, że się Wam te dwie różne odsłony spodobają....

Hello,
as my first inspiration for Studio75  made two cards deigned according to the same sketch and using the same two paper sheets form Mr. and Mrs. Black collection. I used the sheets no 01 and 04. I used some media in both cards. the male one is in green and the female is in the shades of orange and yellow. I hope you'll like both of my projects...




 
 
 





Miłego dnia!/Have a nice day!




Materiały:/Supplies:

http://studio75.pl/pl/920-pan-i-pani-black-01.htmlhttp://studio75.pl/pl/929-tekturka-zegar-z-zebatkami-.htmlhttp://studio75.pl/pl/923-pan-i-pani-black-04.html

http://studio75.pl/pl/746-baza-na-kartke-15x15cm-5-sztuk.htmlhttp://studio75.pl/pl/228-klej-magic-z-aplikatorem-.htmlhttp://studio75.pl/pl/361-plaster-miodu-146x116mm.htmlhttp://studio75.pl/pl/1341-tasma-koronka-bawelniana-bez-2-metry.html



poniedziałek, 16 stycznia 2017

Kartka na Dzień Babci / Grandmother's Day card

Witajcie :)
Hello :)


Dziś mam dla Was różową, kwiatową kartkę na Dzień Babci.
Zwykle, gdy tworzę kartki dla seniorów używam raczej neutralnych kolorów jak beż, czy brąz, ale tym razem chciałam żeby moja kartka była słodka, dlatego wykorzystałam papiery z kolekcji Primo Rosa i Primo Blu

Today I have for you a pink, floral card perfect for a Grandmother's Day. Usually when I create cards for seniors I'm using neutral shades like brown or beige, but this time I wanted my card to be sweet and that is why I have choosen pink and blue papers from Primo Rosa and Primo Blu.  


















Dziękuję i życzę Wam dobrego dnia :)
Thank You and have a nice day :)

Użyłam:/I used: